אַדווערטייזמאַנץ
אין בראַזיל ווערט דער 12טער אָקטאָבער אָפּגעצייכנט מיט פֿײַערונגען לכּבֿוד אונדזער פֿרוי פֿון אַפּאַרעסידאַ, וואָס ווערט אנערקענט ווי די פּאַטראָנישע פֿרוי פֿון לאַנד. צופֿעליקערהייט פֿײַערט דער דאַטע אויך קינדער־טאָג. בײַ דער געלעגנהייט נעמען פילע געשעפֿטן און באַדינונגען אין פּערנאַמבוקאָ, אַרײַנגערעכנט באַנקן, אָן אַנדערע אַרבעט־צײַטן אָדער עפֿענען אַפֿילו נישט זייערע טירן. אויב איר זענט אין דער שטאַט, איז וויכטיק צו זײַן אויפֿמערקזאַם אויף די ענדערונגען.
באַנקן און אַלטערנאַטיוון פֿאַר באַדינונג
די מערסט געוויינטלעכע פֿראַגע איז: וועלן די באַנקן זיך עפֿענען אין יום־טובֿ? דער ענטפֿער איז ניין. לויט דער בראַזיליאַנער פעדעראַציע פֿון באַנקן (FEBRABAN), וועלן די באַנק־אינסטיטוציעס נישט צושטעלן פּערזענלעכע באַדינונג דעם 12טן. אָבער עס איז דאָ אַ גוטע נײַעס: אויב איר האָט רעכענונגען מיט אַ צאָלונג־טערמין אויף יענעם טאָג, קענט איר זײַן רויִק. מען וועט זיי קענען צאָלן דעם קומענדיקן אַרבעטסטאָג אָן קיין צוגעגעבענעם אָפּצאָל. פֿאַר גלײַכצײַטיקע טראַנסאַקציעס וועלן די אַטם־מאַשינען און אינטערנעץ־באַנקינג־פּלאַטפֿאָרמעס ווײַטער אַרבעטן נאָרמאַל. די פּערזענלעכע באַדינונג אין די באַנק־פֿיליאַלן וועט ווידער אָנהייבן אירע אַקטיוויטעטן פֿרײַטיק, דעם 13טן.
אַדווערטייזמאַנץ
אַנדערע וויכטיקע באַדינונגען און אַרבעט־צײַטן
דער האַנדל, ספּעציעל אין Recife, האָט עטלעכע אייגנאַרטיקייטן. לויט דער Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL Recife), וועלן די געשעפטן אין צענטער אַליין באַשליסן צי זיי וועלן זיך עפענען. אָבער די שאַפּינג־צענטערן אין דער געגנט וועלן האָבן ספּעציעלע עפֿענונגסצײַטן, צווישן 9:00 און 22:00, אָפענגיק אויף דעם געשעפֿט.
וואָס שייך טראַנספּאָרט, וועט די מאָביליטעט נישט זײַן קיין פּראָבלעם. דער מעטראָ פֿון Recife און די בוסן זאָלן ווײַטער אַרבעטן רעגולער.
אויב איר דאַרפֿט די באַדינונגען פֿון Correios, גרייט זיך צו אַ קליינעם אומבאקוועמקייט: די אַגענטורן וועלן נישט באַדינען פּערזענלעך. אָבער די קונה־באַדינונג־צענטער פֿון Correios וועט ווײַטער צושטעלן שטיצע אָנליין און טעלעפאָניש. די ריזאַמשאַן וועט פּאַסירן פֿרײַטיק.
צום סוף, דער Tribunal de Justiça de Pernambuco (TJPE) וועט אַרבעטן אין אַ וואַך־דינסט־רעזשים דעם 12טן און 13טן, מיטן פאָקוס אויף דרינגענדיקע ענינים.
בקיצור, ווען איר פּלאַנירט אייערע אַקטיוויטעטן פֿאַרן יום־טובֿ אין Pernambuco, איז עס וויכטיק זיך אינפֿאָרמירן וועגן די בנימצאע צײַטפּלענער און באַדינונגען, כּדי צו פֿאַרמײַדן אומבאקוועמקייטן.
בילד: Unsplash/Eduardo Soares
