Ṣíṣàlàyé Bolsa Família: Ìráyè sí Kirẹ́diti, Ìbéèrè àti Ànfààní

Ní Brazil, Bolsa Família ń kó ipa pàtàkì nínú dídín òṣì kù àti gbígbé ìkópa láwùjọ ga. Síbẹ̀, ọ̀pọ̀ àwọn olùgbà ànfààní kò mọ̀ nípa díẹ̀ lára àwọn àǹfààní àti ohun èlò tó wà nípasẹ̀ ètò náà. Nínú àpilẹ̀kọ yìí, a máa ṣàlàyé gbogbo àwọn apá Bolsa Família, láti ìráyè sí kirẹditi fún ìgbélárugẹ àwọn ilé iṣẹ́ dé àwọn ọ̀nà ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ láti ṣàyẹ̀wò ìwífún nípa ètò náà.

A máa ṣàyẹ̀wò bí àwọn olùgbà ànfààní ṣe lè lo àwọn ètò kirẹditi kékeré láti fa àwọn iṣẹ́ wọn gbòòrò àti láti mú ipò owó wọn dára sí. Ní àfikún sí i, a máa tẹnu mọ́ ìjẹ́pàtàkì lílo ìṣàfilọ́lẹ̀ ìjọba ti Bolsa Família fún ìráyè kíákíá àti rọrùn sí ìwífún nípa àwọn ìsanwó, ìwọ̀ntúnwọ̀nsì àti àwọn iṣẹ́ pàtàkì mìíràn.

Nípa ṣíṣàlàyé Bolsa Família àti àwọn ànfààní rẹ̀, a ń wá láti fún àwọn olùgbà ànfààní ní agbára láti mú kí àwọn àǹfààní àti ohun èlò tó wà fún wọn pọ̀ sí i, kí wọ́n sì tipa bẹ́ẹ̀ ṣèrànwọ́ sí ìgbésí ayé tó dára jù àti sí ìmúgbòrò àwọn àwùjọ tó jẹ́ aláìlera jù ní orílẹ̀-èdè náà.

Ìráyè sí Kirẹditi fún Àwọn Olùgbà Ànfààní

Ọ̀pọ̀ àwọn olùgbàanfàní Bolsa Família ń wá àwọn àǹfààní láti rí gbèsè gbà kí wọ́n lè mú ipò ìgbésí ayé wọn sunwọ̀n sí i àti láti nawo sínú àwọn iṣẹ́ akanṣe tí ó lè mú owó wọlé. Lọ́幸, àwọn aṣàyàn kan wà fún àwọn olùgbàanfàní tí wọ́n fẹ́ gba gbèsè.

Ọ̀kan lára àwọn aṣàyàn tí ó wọ́pọ̀ jù ni gbèsè kékeré. Àwọn ilé iṣẹ́ owó, bíi àwọn báńkì ìjọba àti aládàáni, ń pèsè àwọn ètò gbèsè kékeré pàtàkì fún àwọn oníṣòwò tí owó wọn kéré, títí kan àwọn olùgbàanfàní Bolsa Família. Àwọn ètò wọ̀nyí sábà máa ń ní àwọn ìpèsè tí ó rọrùn àti àwọn oṣuwọn èlé tí ó ṣeé gbà, èyí sì ń jẹ́ kí àwọn olùgbàanfàní lè gba owó ìdókòwò láti bẹ̀rẹ̀ tàbí láti mú àwọn iṣẹ́ òwò wọn gbòòrò sí i.

Síwájú sí i, àwọn àjọṣepọ̀ gbèsè kan àti àwọn àjọ ìnáwó kékeré tún ń pèsè àwọn iṣẹ́ owó fún àwọn olùgbàanfàní Bolsa Família. Àwọn ilé iṣẹ́ wọ̀nyí ń wá láti gbé ìkópa nínú ètò owó lárugẹ, wọ́n sì ń pèsè àwọn awin, ìfipamọ́ àti àwọn ọjà owó mìíràn tí a ṣe bá àwọn àìní àwọn ìdílé tí owó wọn kéré mu.

Ó ṣe pàtàkì kí àwọn olùgbà èrè Bolsa Família kíyè sí àwọn àdéhùn àwọn awin kí wọ́n sì wá ìmọ̀ràn ọ̀ràn owó kí wọ́n tó ṣe ìpinnu kankan. Ìráyè sí gbèsè lè jẹ́ irinṣẹ́ alágbára láti mú ànímọ́ ìgbésí ayé sunwọ̀n, bí a bá lò ó pẹ̀lú ojúṣe àti ètò.

Báwo ni a ṣe ń Ṣàyẹ̀wò Ètò náà?

Fún àwọn olùgbà èrè Bolsa Família, ó ṣe pàtàkì láti mọ bí a ṣe ń ṣàyẹ̀wò ètò náà kí wọ́n lè rí i dájú pé wọ́n ń gba àǹfààní náà dáadáa àti láti wọlé sí àwọn ìròyìn pàtàkì nípa ètò náà. Ọ̀pọ̀ ọ̀nà ló wà láti ṣe ìṣàyẹ̀wò Bolsa Família, yálà láti ṣàyẹ̀wò kàlẹ́ńdà ìsanwó, iye àǹfààní náà tàbí àwọn ìròyìn pàtàkì mìíràn.

Ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà tó rọrùn jù láti ṣàyẹ̀wò ètò náà ni nípasẹ̀ àìpẹ́ ìṣiṣẹ́ Bolsa Família. Àìpẹ́ ìṣiṣẹ́ náà wà fún àwọn ẹ̀rọ alágbèéká, ó sì máa ń jẹ́ kí àwọn olùgbà èrè lè wọlé sí ìròyìn wọn kíákíá àti láìsí ìṣòro. Kí wọ́n kan ṣe igbasilẹ àìpẹ́ ìṣiṣẹ́ náà láti ilé ìtajà àìpẹ́ ìṣiṣẹ́ tó wà lórí fóònù ọlọ́gbọ́n wọn, kí wọ́n sì wọlé pẹ̀lú nọ́mbà NIS láti rí iye àǹfààní náà, kàlẹ́ńdà ìsanwó àti àwọn iṣẹ́ mìíràn.

Ìyàtọ̀ sí ohun èlò náà, àwọn olùgbà anfàní tún lè ṣe ìwádìí nípa Bolsa Família nípasẹ̀ ojúlé wẹ́ẹ̀bù òṣìṣẹ́ ètò náà. Ojúlé wẹ́ẹ̀bù náà ní ojú ìfihàn tó rọrùn láti lóye àti láti lò, níbi tí a ti lè rí ìwífún kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa ètò náà, yanju àwọn ìbéèrè tí wọ́n máa ń béèrè lọ́pọ̀lọpọ̀, àti wọlé sí àwọn iṣẹ́ ori ayélujára, bíi ṣíṣàyẹ̀wò ìwọ̀ntúnwọ̀nsì àti àkọsílẹ̀ anfàní náà.

Fún àwọn tí wọ́n fẹ́ ìṣẹ́ ìrànwọ́ ní ojúkojú, ó tún ṣeé ṣe láti ṣe ìwádìí ní àwọn ibùdó ìṣẹ́ ìrànwọ́ Caixa Econômica Federal tàbí ní àwọn ilé iṣẹ́ ìrànwọ́ àwùjọ. Àwọn olùgbà anfàní lè gba ìrànwọ́ lọ́wọ́ àwọn òṣìṣẹ́ tí a ti kọ́ dáadáa, kí wọ́n sì gba ìwífún tí a ṣe pàṣípààrọ̀ fún wọn nípa ètò náà.

Báwo ni a ṣe ń gba Bolsa Família?

1. Ṣàyẹ̀wò bóyá o ń bá àwọn ohun tí a béèrè mu

Kí o tó forúkọ sílẹ̀ fún Bolsa Família, ó ṣe pàtàkì láti rí i dájú pé o ń bá àwọn ohun tí ètò náà béèrè mu. Èyí pẹ̀lú níní owó tí ìdílé ń wọlé fún ẹnìkọ̀ọ̀kan láàárín àwọn ààlà tí a gbé kalẹ̀ fún ẹ̀ka anfàní kọ̀ọ̀kan, àti níní àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ìdílé tí wọ́n wà nínú àwọn ipò pàtàkì, bíi àwọn aboyún, àwọn ọmọ àti àwọn ọ̀dọ́.

2. Forúkọ sílẹ̀ nínú Cadastro Único (CadÚnico)

Ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́ láti gba Bolsa Família ni láti forúkọ sí Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal (CadÚnico). Ìforúkọsílẹ̀ yìí ń kó ìwífún nípa àwọn ìdílé tí owó-wíwọlé wọn kéré jọ ní gbogbo orílẹ̀-èdè, a sì ń lò ó gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ fún yíyan àwọn tí yóò jàǹfààní nínú ètò náà.

3. Dúró de Àyẹ̀wò Ìforúkọsílẹ̀

Lẹ́yìn tí o bá ti forúkọ sí CadÚnico, Ministry of Citizenship yóò ṣe àyẹ̀wò àwọn ìwífún náà, èyí tí ó jẹ́ alábójútó Bolsa Família. Ó ṣe pàtàkì láti dúró de àbájáde àyẹ̀wò yìí láti mọ̀ bóyá a ti yan ọ́ láti gba àǹfààní náà.

4. Ṣàyẹ̀wò Kalẹ́ńdà Àwọn Ìsanwó

Tí wọ́n bá fọwọ́sí ìforúkọsílẹ̀ rẹ, o lè ṣàyẹ̀wò kalẹ́ńdà àwọn ìsanwó Bolsa Família láti mọ àwọn ọjọ́ tí àǹfààní náà yóò wà fún yíyọ owó. Ìjọba àpapọ̀ ló ń kéde kalẹ́ńdà yìí lóṣù kọ̀ọ̀kan, ó sì ń yàtọ̀ gẹ́gẹ́ bí nọ́mbà tó gbẹ̀yìn nínú Nọ́mbà Ìdánimọ̀ Àwùjọ (NIS) ẹni tí yóò jàǹfààní.

5. Gba Àǹfààní Náà

Pẹ̀lú kalẹ́ńdà náà lọ́wọ́, lọ sí ẹ̀ka Caixa Econômica Federal kan, aṣojú Caixa Aqui kan tàbí lo ẹ̀rọ ìfowópamọ́ láti yọ iye Bolsa Família jáde. Ó ṣe pàtàkì láti rántí pé a gbọ́dọ̀ ṣe ìyọkúrò náà láàárín àkókò tí a pinnu nínú kalẹ́ńdà kí a lè yẹra fún ìṣòro èyíkéyìí pẹ̀lú gbígba àǹfààní náà.

Báwo ni a ṣe lè ṣàyẹ̀wò àti gba Bolsa Família?

Ní ojú-ìwé tó kàn, ìwọ yóò rí ìtọ́sọ́nà tó péye láti kọ́ bí a ṣe lè ṣàyẹ̀wò àti gba Bolsa Família. Kàn tẹ bọ́tìnì tó wà ní ìsàlẹ̀ kí o sì wo ìpolówó náà tán.

WO ÌPOLÓWÓ LÁTI RÍ BÍ A ṢE LÈ ṢÀYẸ̀WÒ

Kalẹ́ńdà jálẹ̀ ọdún

Àsọtẹ́lẹ̀ jálẹ̀ ọdún:

Oṣù Kẹrin: láti 17/4 sí 30/4;

Oṣù Karùn-ún: láti 17/5 sí 31/5;

Oṣù Kẹfà: láti 17/6 sí 28/6;

Oṣù Keje: láti 18/7 sí 31/7;

Oṣù Kẹjọ: láti 19/8 sí 30/8;

Oṣù Kẹsàn-án: láti 17/9 sí 30/9;

Oṣù Kẹwàá: láti 18/10 sí 31/10;

Oṣù Kọkànlá: láti 14/11 sí 29/11;

Oṣù Kejìlá: láti 10/12 sí 23/12.

Ohun gbogbo nípa Àǹfààní náà

Bolsa Família jẹ́ ètò àjọṣe kan tí ìjọba àpapọ̀ dá sílẹ̀ láti bá òṣì àti àìdọ́gba láwùjọ jà ní Brazil. Ó ń pèsè ìrànwọ́ owó fún àwọn ìdílé tí wọ́n wà nínú ipò àìlera, ó sì ń ṣèrànwọ́ láti mú àwọn ipò ìgbésí ayé sunwọ̀n sí i àti láti rí àyè sí àwọn iṣẹ́ pàtàkì bíi ìlera àti ẹ̀kọ́.

Àǹfààní Bolsa Família jẹ́ fún àwọn ìdílé tí owó wọn kéré, tí wọ́n sì bá àwọn àfojúsùn yíyẹ tí ètò náà gbé kalẹ̀ mu. Láti forúkọsílẹ̀ sí Bolsa Família, ó ṣe pàtàkì láti wà nínú Cadastro Único fún Àwọn Ètò Àjọṣe ti Ìjọba Àpapọ̀ (CadÚnico) àti láti bá àwọn ohun tí ètò náà béèrè nípa owó-wíwọlé mu.

Iye àǹfààní náà yàtọ̀ gẹ́gẹ́ bí àkópọ̀ ìdílé, owó-wíwọlé fún ènìyàn kọ̀ọ̀kan àti àwọn àbùdá pàtàkì mìíràn ti ìdílé kọ̀ọ̀kan. A lè kó o pọ̀ mọ́ àwọn àǹfààní àjọṣe mìíràn, bíi Benefício de Prestação Continuada (BPC) àti Auxílio Emergencial, bí ẹni tó ń gba àǹfààní náà bá ń bá àwọn àfojúsùn yíyẹ ti ètò kọ̀ọ̀kan mu.

Yàtọ̀ sí ìrànwọ́ owó, Bolsa Família tún ń pèsè àwọn àǹfààní mìíràn fún àwọn olùgbàgbọ́ rẹ̀, bíi àǹfààní sí àwọn ètò ìkọ́ni iṣẹ́, àwọn ìmóríyá sí ẹ̀kọ́ àti ìtọ́jú ìlera àwọn ọmọ àti àwọn aboyún. Ètò náà kì í ṣe pé ó ń wúwo ìdààmú òṣì kúrò lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ nìkan, ṣùgbọ́n ó tún ń gbé ìdàgbàsókè ènìyàn àti àwùjọ àwọn ìdílé olùgbàgbọ́ rẹ̀ lárugẹ.

Ní ṣókí, Bolsa Família ń kó ipa pàtàkì nínú dídín àìdọ́gba láwùjọ kù àti gbígbé ìkópa owó sínú àwùjọ lárugẹ ní Brazil. Ó jẹ́ irinṣẹ́ pàtàkì kan nínú ìjà sí òṣì, ó ń rí i dájú pé àràádọ́ta àwọn ìdílé ní Brazil ní àǹfààní sí àwọn ipò ìgbé ayé kéré jù àti àwọn àǹfààní ìdàgbàsókè.

Àwọn Ìbéèrè Tí A Máa N Béèrè

Àwọn olùgbàgbọ́ Bolsa Família lè rí àǹfààní sí gbèsè nípasẹ̀ àwọn ètò gbèsè kékeré tí àwọn ilé-iṣẹ́ owó, àwọn àjọṣepọ̀ gbèsè àti àwọn àjọ ìnáwó kékeré ń pèsè. Àwọn ètò wọ̀nyí sábà máa ń ní àwọn àdéhùn tí ó rọrùn àti àwọn iye èrè tí ó ṣeé gbà fún àwọn oníṣòwò tí owó wọn kéré.

Àwọn àṣàyàn gbèsè náà ní gbèsè kékeré, àwọn awin fún àwọn òwò kékeré, ìnáwó fún àwọn ìṣe tó ń mú èrè wá àti àwọn ọjà ìnáwó mìíràn tí a ṣe bá àwọn àìní àwọn ẹbí tí owó tí wọ́n ń wọlé fún kéré mu.

Láti wọlé sí ìṣàfilọ́lẹ̀ Bolsa Família, ó tó kí o ṣe igbasilẹ rẹ̀ lọ́fẹ̀ẹ́ láti ilé ìtajà àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ fóònù ọlọ́gbọ́n rẹ kí o sì wọlé pẹ̀lú nọ́mbà NIS. Láti inú ìṣàfilọ́lẹ̀ náà, ó ṣeé ṣe láti ṣàyẹ̀wò ìwọ̀ntúnwọ̀nsì àǹfààní náà, kàlẹ́ńdà ìsanwó àti àwọn àlàyé pàtàkì mìíràn.

Bẹ́ẹ̀ni, yàtọ̀ sí ìṣàfilọ́lẹ̀ náà, àwọn olùgba àǹfààní lè ṣe ìwádìí nípa Bolsa Família nípasẹ̀ ojúlé wẹ́ẹ̀bù ọ̀gá ètò náà tàbí ní àwọn ibùdó iṣẹ́ Caixa Econômica Federal. Ó tún ṣeé ṣe láti gba àlàyé ní ojú ara ẹni ní àwọn ilé-iṣẹ́ ìrànlọ́wọ́ àwùjọ.

Àfojúsùn pàtàkì Bolsa Família ni láti bá àìní àti àìdọ́gba láwùjọ jà ní Brazil, nípa pípèsè ìrànwọ́ owó fún àwọn ìdílé tí ó wà nínú ipò ìpalára àti gbígbé ìráyè sí àwọn iṣẹ́ pàtàkì, bíi ìlera àti ẹ̀kọ́, ga

Àwọn àfojúsùn yíyẹ náà ni pé ẹni náà gbọ́dọ̀ ti forúkọ sí Cadastro Único fún Àwọn Ètò Àwùjọ ti Ìjọba Àpapọ̀ (CadÚnico), kí owó tí ẹnì kọ̀ọ̀kan nínú ìdílé ń rí gbà lóṣù wà lábẹ́ àwọn iye tí ètò náà gbé kalẹ̀, àti kí àwọn ọmọ ìdílé wà nínú ipò ìpalara, bíi àwọn ọmọdé àti àwọn ọ̀dọ́