Mga Ad
SÃO PAULO, 23 Mayo 2023
Ang Cadastro Único para sa mga Programang Panlipunan ng Pederal na Pamahalaan, na kilala bilang CadÚnico, ay isang pangunahing kasangkapan upang ma-access ng mamamayang Brazilian ang iba't ibang programang panlipunan at mga benepisyo. Sa pamamagitan ng CadÚnico, posibleng matukoy ang sosyo-ekonomikong kalagayan ng mga pamilya, na nagbibigay-daan sa pederal na pamahalaan, mga estado at munisipalidad na bumuo ng mga pampublikong patakarang tumutugon sa mga pangangailangang ito.
Mga Ad
Ano ang CadÚnico?
Ang CadÚnico ay isang sistema na naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga pamilyang Brazilian na nasa kalagayan ng kahirapan at matinding kahirapan. Ang mga pamilyang ito ay yaong may buwanang kita na hanggang kalahati ng minimum na sahod bawat tao, o may kabuuang buwanang kita na hanggang tatlong minimum na sahod. Sa pamamagitan ng pagpaparehistrong ito, natutukoy at nailalarawan ng pamahalaan ang mga pamilyang ito, na nagbibigay-daan sa paglikha ng angkop na mga programang panlipunan.
Sino ang may karapatang magparehistro sa CadÚnico?
Maaaring magparehistro sa CadÚnico ang mga pamilyang mababa ang kita, ibig sabihin, ang mga may buwanang kita na hanggang kalahati ng minimum na sahod bawat tao o kabuuang buwanang kita na hanggang tatlong minimum na sahod. Ang CadÚnico ay para rin sa mga taong walang tirahan – mag-isa man o kasama ang pamilya.
Paano magparehistro sa CadÚnico?
Upang magparehistro sa CadÚnico, kailangang pumunta ang pamilya sa tanggapang responsable para sa Cadastro Único o Bolsa Família sa munisipyo. Karaniwan, ito ay ang munisipyo o ang Tanggapan ng Tulong Panlipunan. Kailangang dalhin ang mga dokumento ng lahat ng miyembro ng pamilya: CPF o titulo ng botante ng taong responsable sa pamilya, at anumang dokumento ng iba pang miyembro (tulad ng sertipiko ng kapanganakan, kard ng pagkakakilanlan, work card, CPF).
Ano ang mga benepisyo ng pagiging nakarehistro sa CadÚnico?
Ang pagpaparehistro sa CadÚnico ay nagbibigay ng access sa iba't ibang programang panlipunan ng pamahalaan, tulad ng Bolsa Família, Tarifa Social de Energia Elétrica, Programa Minha Casa Minha Vida, at iba pa. Bukod dito, tumutulong ang CadÚnico sa pagtukoy sa mga pamilyang may karapatang tumanggap ng Benefício de Prestação Continuada (BPC), pati na rin sa mga programang nagbibigay ng exemption sa pagbabayad para sa mga pampublikong paligsahan sa pagkuha ng empleyado.
Samakatuwid, ang CadÚnico ay isang napakahalagang kasangkapan upang matiyak ang access ng mga pamilyang mababa ang kita sa mga benepisyong panlipunang iniaalok ng pamahalaan. Sa pamamagitan nito, posibleng maisulong ang panlipunang integrasyon at pagkamamamayan ng mga pamilyang ito, na nakatutulong sa pagbawas ng kahirapan at panlipunang hindi pagkakapantay-pantay sa Brazil.
Iminumungkahi namin na makipag-ugnayan ang mga interesado sa responsableng tanggapan sa kanilang lungsod para sa karagdagang impormasyon o bisitahin ang website ng Ministry of Citizenship.
