広告
サンパウロ、2023年5月23日
連邦政府社会プログラム単一登録（CadÚnicoとして知られる）は、ブラジル国民がさまざまな社会プログラムや社会給付を利用するための重要な手段です。CadÚnicoにより、世帯の社会経済的状況を把握でき、連邦政府、州、市町村がこれらのニーズに応える公共政策を策定できるようになります。
CadÚnicoとは何ですか？
CadÚnicoは、貧困および極度の貧困状態にあるブラジルの世帯に関する情報を含むシステムです。これらの世帯とは、1人当たりの月収が最低賃金の半分以下、または世帯全体の月収が最低賃金3人分以下の世帯です。この登録を通じて、政府はこれらの世帯を特定し、その特徴を把握でき、適切な社会プログラムの創設が可能になります。
CadÚnicoに登録する資格があるのは誰ですか？
CadÚnicoには、低所得世帯、つまり1人当たりの月収が最低賃金の半額以下、または世帯全体の月収が最低賃金の3倍以下の世帯が登録できます。CadÚnicoは、単身または家族とともに路上生活をしている人も対象としています。
CadÚnicoへの登録方法
CadÚnicoに登録するには、世帯が居住する自治体のCadastro ÚnicoまたはBolsa Famíliaの担当機関に行く必要があります。通常は市役所または社会支援事務局です。世帯の全員分の書類を持参する必要があります。世帯主のCPFまたは選挙人登録証、およびその他の世帯員のいずれかの書類（出生証明書、身分証明書、労働手帳、CPFなど）です。
CadÚnicoに登録するメリットは何ですか？
CadÚnicoへの登録により、Bolsa Família、電気料金の社会料金制度、Programa Minha Casa Minha Vidaなど、政府のさまざまな社会プログラムを利用できるようになります。さらに、CadÚnicoは、継続給付（BPC）を受給する権利がある世帯や、公務員採用試験などの受験料免除プログラムの対象となる世帯の特定にも役立ちます。
したがって、CadÚnicoは低所得世帯が政府の提供する社会保障を利用できるようにするための、非常に重要な手段です。これにより、こうした世帯の社会的包摂と市民権を促進し、ブラジルにおける貧困と社会的不平等の削減に貢献できます。
詳しい情報については、お住まいの地域の担当機関にお問い合わせいただくか、Ministério da Cidadaniaのウェブサイトをご覧ください。
