إعلانات
يُستخدم سجل البرامج الاجتماعية، المعروف باسم السجل الموحد (CadÚnico)، من قبل الحكومة الفيدرالية للحصول على معلومات حول الأسر منخفضة الدخل في البرازيل وكيفية معيشتها. واستنادًا إلى هذه البيانات، يتم اختيار المستفيدين من البرامج الاجتماعية بهدف دعم أولئك الذين يكافحون لتحسين ظروف حياتهم.
ولهذا السبب، تؤكد الحكومة الفيدرالية باستمرار على توعية المواطنين المسجلين في السجل الموحد بأهمية الحفاظ على تحديث بياناتهم.
وبهذه الطريقة فقط، ستُستخدم الموارد الفيدرالية بكفاءة لمساعدة الأكثر احتياجًا. ومع إعادة تطبيق Bolsa Família هذا العام، عاد السجل الموحد ليكون موضوعًا يهم البرازيليين.
سيتم فيما يلي توضيح أهمية تحديث السجل الموحد وكيفية القيام بذلك، فضلًا عن عواقب عدم تسوية البيانات لدى نظام الحكومة الفيدرالية.
لماذا يجب تحديث السجل الموحد؟
كشفت نتائج تدقيق أُجري مؤخرًا من قبل المراقبة العامة للاتحاد (CGU) عن وجود تناقضات وعدم دقة في سجلات السجل الموحد. ووفقًا للجهة، فإن العديد من سجلات المسجلين غير نظامية.
لحل المشكلة، وضعت وزارة التنمية الاجتماعية (MDS) خطة طوارئ لتصحيح المعلومات المسجلة بالشراكة مع الولايات والبلديات والمقاطعة الفيدرالية طوال عام 2023. بالإضافة إلى ذلك، من المقرر تنفيذ خطة هيكلية للتحسين والتحديث لعامي 2023 و2024، مع موارد إضافية.
من خلال البيانات المسجلة في CadÚnico، تتعرف الحكومة على احتياجات السكان ذوي الدخل المنخفض وتختار المستفيدين من البرامج الاجتماعية، وتتابع التحسن في جودة حياة هذه الأسر.
فيما يلي بعض الأمثلة على البرامج التي تقدمها الحكومة الفيدرالية للأسر المسجلة في السجل الموحد:
- برنامج Bolsa Família؛
- إعانة الاستحقاق المستمر؛
- التعرفة الاجتماعية للطاقة الكهربائية؛
- Minha Casa Minha Vida؛
- بطاقة المسن؛
- معاش تقاعدي للأشخاص ذوي الدخل المنخفض؛
- الهاتف الشعبي؛
- الإعفاء من دفع رسوم التسجيل في المسابقات العامة؛
- برامج الخزانات؛
- الماء للجميع؛
- Bolsa Verde (برنامج دعم الحفاظ على البيئة)؛
- منحة الجفاف؛
- برنامج القضاء على عمل الأطفال؛
- الهوية الشبابية؛
- ENEM.
نداء الحكومة الفيدرالية بشأن السجل الموحد
لا يكفي التسجيل فقط، بل من الضروري الحفاظ على تحديث بيانات أسرتك.
قد يؤدي عدم تحديث السجل الموحد إلى تعليق المزايا التي تتم من خلاله، مثل Bolsa Família.
سجّل كثير من الأشخاص في CadÚnico منذ سنوات، والمعلومات المقدمة في ذلك الوقت لا تتوافق مع الوضع الأسري الحالي. ومن الشائع أيضًا ألا يعرف الأشخاص أي تغييرات في أسرتهم يجب تحديثها.
على سبيل المثال، يؤدي ميلاد طفل إلى تغيير نفقات الأسرة. ويؤدي تغيير العنوان إلى تغيير خصائص المسكن. كما يؤثر تغيير الوظيفة في دخل الأسرة.
إذا غيّرت أسرتك عنوانها، أو انتقل الأطفال إلى مدرسة أخرى، أو انتقل أشخاص جدد إلى المنزل، أو غيّر أحدهم وظيفته أو فقد عمله، فيجب على المسؤول عن الأسرة التوجه إلى مكان تقديم الخدمة لتحديث التسجيل.
بالإضافة إلى ذلك، من المهم تذكّر أنه يجب تحديث التسجيل كل عامين على أي حال.
حتى إذا لم تطرأ أي تغييرات على المعلومات المقدمة في المقابلة الأخيرة، يمكن للأسرة المستفيدة تأكيد البيانات عبر الإنترنت، من خلال تطبيق CadÚnico.
ومع ذلك، إذا كان من الضروري تغيير أي معلومة، فسيتلقى المسؤول عن الأسرة إشعارًا، وسيتعين عليه التوجه إلى مركز تسجيل لإجراء مقابلة جديدة لتحديث البيانات.
باختصار، يجب إجراء التحديث:
- كلما حدث تغيير في تكوين الأسرة أو العنوان أو دخل الأسرة/نفقاتها؛ أو
- خلال مدة أقصاها 24 شهرًا اعتبارًا من تاريخ آخر مقابلة مع الأسرة.
ما الذي يجب أن أبلّغ عنه في السجل الموحد؟
على الرغم من أن السجل الموحد مسؤولية الحكومة، فإن تشغيله وتحديثه يتمان من قبل بلديات كل مدينة. ففي نهاية المطاف، تتمتع الحكومات البلدية بتواصل أقرب مع السكان ذوي الدخل المنخفض والذين يعيشون في وضعية هشاشة في مناطقها.
يمكن جمع البيانات الأسرية من خلال مقابلات يجريها مُقابِل مُدرَّب في منزل الأسرة. كما يمكن لربّ الأسرة التوجه إلى مركز مرجعي للمساعدة الاجتماعية (CRAS) أو إلى نقطة خدمة السجل الموحد في البلدية.
يتيح إدراج الأسر في السجل الموحد تحديد درجة تعرضها للهشاشة. لذلك، ستحتاج إلى الإجابة عن أسئلة تتعلق بـ:
- الدخل (مجموع الإيرادات الإجمالية، أي دون خصومات، التي يحصل عليها جميع أفراد الأسرة)؛
- النفقات الشهرية (على المياه والكهرباء والغذاء والنقل والإيجار والأدوية)؛
- تكوين الأسرة (عدد أفرادها وأعمارهم ودرجة القرابة بينهم)؛
- المستوى التعليمي لأفراد الأسرة؛
- ظروف السكن والعنوان وخصائص المنزل (مثل عدد الغرف ونوع الجدران ونوع الأرضية وما إذا كان الشارع مرصوفًا)؛
- ظروف الوصول إلى العمل؛
- الوصول إلى الخدمات العامة (المياه والصرف الصحي والكهرباء والبرامج الاجتماعية)؛
- وجود إعاقات قد تؤثر في أيٍّ من أفراد الأسرة، و؛
- إذا كانت الأسرة تنتمي إلى مجموعات تقليدية ومحددة (السكان الأصليون، سكان الكيلومبوس، الأشخاص الذين يعيشون في الشوارع، الغجر، سكان ضفاف الأنهار، جامعو المواد القابلة لإعادة التدوير، وغيرهم).
تذكّر أن المعلومات التي تقدمها الأسر تُصرَّح بها من قِبلها، أي أنها تتحمل مسؤولية تقديم معلومات صحيحة فقط، وإلا فقدت إمكانية الوصول إلى البرامج الحكومية.
من هم أفراد الوحدة الأسرية؟
ستُطرح الأسئلة المتعلقة بأسرتك. بالنسبة إلى Cadastro Único، تشير «الأسرة» إلى الأشخاص الذين يعيشون في المنزل نفسه ويتقاسمون الدخل أو النفقات. ولا يجوز تسجيل كل شخص إلا ضمن أسرة واحدة.
لذلك، يمكن اعتبار الأشخاص الآتين أعضاءً في الوحدة الأسرية:
- الشخص المسؤول عن الوحدة الأسرية (RF)، على ألا يقل عمره عن 16 عامًا، ويفضل أن يكون من الإناث؛
- الزوج أو الشريك، أي الشخص الذي يعيش مع RF، بما في ذلك الأشخاص من الجنس نفسه؛
- الابن أو الابنة، سواء كان بالتبني أو بالرعاية؛
- ابن الزوج أو ابنة الزوج، بما في ذلك بالتبني أو بالرعاية؛
- الحفيد أو الحفيدة، أو حفيد الحفيد أو حفيدة الحفيد؛
- الأب أو الأم، وكذلك زوج الأم أو زوجة الأب؛
- والد الزوج أو والدة الزوج، وكذلك زوج أم الزوج أو زوجة أب الزوج؛
- أخ أو أخت بالتبني أو بالرعاية؛
- صهر أو كنّة؛
- قريب آخر، قد يكون جدًّا أو جدة، أو جدًّا أكبر أو جدة كبرى، أو شقيقًا أو شقيقة للزوج/الزوجة، أو عمًّا أو عمة، أو خالًا أو خالة، أو ابن أخ أو ابنة أخ، أو ابن أخت أو ابنة أخت، أو ابن عم أو ابنة عم؛
- غير قريب، بالنسبة لفرد الأسرة الذي لا تربطه صلات قرابة.
من خلال مواصلة تقديم معلومات دقيقة ومحدّثة عن أسرتك، فإنك تساهم في تمكين الحكومة من تقديم البرامج الاجتماعية المناسبة لاحتياجات أسرتك ومساعدتها على تجاوز الهشاشة الاجتماعية والاقتصادية.
لذلك، من الضروري الحفاظ على تحديث سجل Cadastro Único الخاص بك، بما يضمن دقة المعلومات وعكسها لواقع أسرتك.
