إعلانات
بالتأكيد! سنحاول إعادة صياغة النص بمزيد من التنوع اللغوي، مع الحفاظ على البنية والتنسيق والقيود المطلوبة: تعرّف على ما تكشفه التدابير المؤقتة الأخيرة بشأن Bolsa Família حول إمكانية الحصول على المساعدة المستمرة وBolsa Família معًا.
في شهر أغسطس هذا، يعتزم أشهر برنامجين لتحويل الدخل في البرازيل استئناف مدفوعاتهما. نحن نتحدث، من جهة، عن Bolsa Família، وهي مبادرة تابعة للحكومة الفيدرالية، ومن جهة أخرى، عن مخصصات الاستمرارية (BPC)، التي يوزعها المعهد الوطني للضمان الاجتماعي (INSS) شهريًا.
كلاهما معروف جدًا بخدمة ملايين البرازيليين في جميع أنحاء البلاد. ورغم أن المبالغ الممنوحة قد لا تكفي لإعالة الأسر الأكبر حجمًا، فإنها تمثل إضافة مهمة لأولئك الذين يعيشون في حالة من الهشاشة الاجتماعية.
ومع ذلك، ورغم أوجه التشابه الأولية، فإن لهذين البرنامجين توجيهات وجداول دفع مختلفة بوضوح. فيما يلي، نستعرض جوانب محددة لكل منهما.
Bolsa Família
اقرأ أيضاً: تحقق مما إذا كنت قد قُبلت في برنامج Bolsa Família لعام 2023. تعلّم كيفية الاستعلام.
تخصص بولسا فاميليا، وهو برنامج اتحادي للمساعدة الاجتماعية، في المتوسط 680 ريالًا برازيليًا لكل أسرة. وتتطلب الأهلية وجود حساب نشط ومحدّث في كادونيكو، ودخل للفرد لا يتجاوز 218 ريالًا برازيليًا، وفقًا لبيانات وزارة التنمية الاجتماعية والأسرة ومكافحة الجوع.
برنامج BPC
من ناحية أخرى، يوجه برنامج BPC إلى المسنين الذين تزيد أعمارهم على 65 عامًا والأفراد ذوي الإعاقات. وفي هذه الحالة، تصل المدفوعات إلى الحد الأدنى الوطني للمعاشات التقاعدية، أي 1,320 ريالًا برازيليًا.
هل يمكنني الجمع بين BPC وبولسا فاميليا؟
هذا السؤال شائع في جميع أنحاء البرازيل. هل يمكن الجمع بين مزايا بولسا فاميليا وBPC؟ الإجابة نعم. ويوضح القرار المؤقت الجديد أنه لا توجد عوائق أمام ذلك.
ومع ذلك، يتعين على الحكومة توضيح نقطة واحدة. حتى الآن، يُحتسب معاش الاستحقاق المستمر (BPC) ضمن دخل المواطن المهتم ببولسا فاميليا، مما قد يشكل عائقًا.
الدخل للفرد
لاحظ أنه للوصول إلى بولسا فاميليا، يجب أن يكون لديك دخل شهري للفرد لا يتجاوز 218 ريالًا برازيليًا. كيف يُحسب؟ اجمع دخل أفراد الأسرة واقسمه على عدد المقيمين. هذا المبلغ هو دخلك للفرد.
إذا كان أقل من 218 ريالًا برازيليًا، فأنت مؤهل للحصول على Bolsa Família. وإذا كان أعلى، فلن تستوفي الشروط.
في هذه الحالة، يُؤخذ BPC في الاعتبار. وبما أنه يعادل الحد الأدنى للأجور، فمن الصعب أن يكون دخل الفرد أقل من 218 ريالًا برازيليًا.
مثال توضيحي
اقرأ أيضاً: إعادة هيكلة Bolsa Família؟ تعرّف على التعديلات بموجب المرسوم المؤقت الحالي
تخيل التكوين الأسري التالي:
- رجل واحد يحصل على BPC بقيمة 1320 ريالًا برازيليًا؛
- امرأة واحدة بلا عمل.
في هذا السياق، يبلغ دخل الفرد 660 ريالًا برازيليًا، بعد قسمة BPC على 2، متجاوزًا مبلغ 218 ريالًا برازيليًا المسموح به. وبالتالي، يصبح الحصول على Bolsa Família متعذرًا.
التغييرات
ومع ذلك، يمكن تغيير هذا الهيكل. «ستحدد لائحة، يمكن وضعها اعتبارًا من يناير 2024، خصم أجزاء من BPC من دخل الأسرة للفرد عند احتساب Bolsa Família»، وفقًا لما ورد في التدبير المؤقت الذي أقره الكونغرس الوطني.
